大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于建筑结构翻译的问题，于是小编就整理了2个相关介绍建筑结构翻译的解答，让我们一起看看吧。
什么是VIE结构？
vie： （全称：Variable Interest Entities，翻译：可变利益实体），即“VIE结构”，也称为“协议控制”，为企业所拥有的实际或潜在的经济来源，但是企业本身对此利益实体并无完全的控制权，此利益实体系指合法经营的公司、企业或投资。
2013年3月，李彦宏的“鼓励民营企业海外上市（VIE）取消投资并购、资质发放等方面政策限制”的提案引发产业热议。VIE结构在中国法律规范下仍处于“灰色”地带，尽管有尝试性案例发生，但中国***尚未对控制协议的合法性做出过肯定。
VIE结构就是VIE模式(Variable Interest Entities，直译为“可变利益实体”)，在国内被称为“协议控制”，是指境外注册的上市实体与境内的业务运营实体相分离，境外的上市实体通过协议的方式控制境内的业务实体，业务实体就是上市实体的VIEs（可变利益实体）。 VIE是2001年安然丑闻之后产生的新概念。安然***之前，一家公司对另一家公司拥有多数投票权才会要求合并报表。
安然***之后，只要这个实体符合VIE的标准，就需要合并报表.安然***之后，美国财务会计标准委员会紧急出台了FIN46。根据FIN46条款，凡是满足以下三个条件任一条件的SPE都应被视作VIE，将其损益状况并入“第一受益人”的资产负债表中：
(1)风险股本很少，这个实体(公司)主要由外部投资支持，实体本身的股东只有很少的投票权；
(2)实体(公司)的股东无法控制该公司；
(3)股东享受的投票权和股东享受的利益分成不成比例 。
where does he work是什么句？
Where does he work?他在哪里工作？
where 是特殊疑问词，以它作为提问词，所以说，此句为特殊疑问句。解析：does助动词, he他 ,work工作, where在哪儿 .根据问号及特殊疑问词where可确定该句子是特殊疑问句。它引导的特殊疑问句结构是“Where +助动词+主语+动词原形”。特殊疑问词还有 who, what, whose,when 等等。
到此，以上就是小编对于建筑结构翻译的问题就介绍到这了，希望介绍关于建筑结构翻译的2点解答对大家有用。
